WORD |
DEFINITION |
SYNTAX |
NOTES |
Salam | Brief
abbreviation of the word Salami and meaning when someone is stupid |
"Dat* guy's a real salam!" | *see: Dat |
Sangwich | Unexplainable
inability of St-Leonard italians to pronounce the word "Sandwich" correctly |
"I'm gonna eat a sangwich while I watch the Flingstones* at lunch today" | *see: Flingstones |
Sanjoubert | Mispronounciation
of the french "Saint-Hubert", A street in Montreal with lots of wedding shops
|
"I have to go to Sanjoubert to go shop for a wedding dress" | |
Scarpinis | Dress shoes for men | "Where
d'you get dose scarpinis? At Stella shoes? |
*see: Dose |
Shkiaff |
To put or to give someone a slap | "Just
shkiaff dose* boxes over there, we'll put them away later" or "I'm gonna give you a Shkiaff if you don't shut up"
|
*see: Dose |
Shkoff | To eat | "Mingia!*,
Vince is a real pig! We went to McDonald's, and he shkoffed 3 Big Macs!"
|
*see: Minghia |
Shkombomballated | Disoriented
and/or confused
|
"Let
me tell you: when that soccer ball hit me in the head, I was all shkombomballated!"
|
|
Shot | When someone is crazy or when something is broken | "This
guy is shot in the head!" or "This printer is no more good*, it's shot!"
|
*see: No more good |
Shpakown |
Cool
guy, a guy who looks good |
"At
the marriage*, Pat looked like a shpakown!" |
*see: Marriage |
Shpéza | Groceries | "Help
me take a'shpéza inside the house"
|
|
Shteelè, Shteelè GQ |
Style or GQ style | "Do
you like Diss* shirt, it has a nice shteelè" or "Meee*, Joe's dressed up Shteelè GQ tonight!"
|
*see: Meee |
Shtreet | A street or when something is tight | "The
restaurant is up ou shtreet" or "The parking spot is too shtreet for my car."
|
|
Scullato | When someone is "lucky" | "meee,
diss guy is so scullato in bigliardino" |
*see: Meee |
Slowly by slowly | Slowly but surely | "Slowly
by slowly we'll make all the sausages we need for this year"
|
|
Smash | To
break something |
"I'm
gonna smash her face if she gets too close to my boyfriend!" |
|
Spazzing
out
|
To Freak out, to go crazy, to be extremely impressed | "Meee!*
Frank was spazzing out when I showed him my new girlfriend" or "I was so upset that I was spazzing out"
|
*see: Meee |
Speech |
Change, coins (money) | Meee*,
there's another toll booth; Do you have some speech?
|
*see: Meee |
Streesh |
A Line | "Never
mind, there was a whole streesh on the side of my Mustang after the accident!"
|
|
Strega | A witch | "She's
a real strega that one!" |